OreStocks

LNG Energy Group Corp. press release

TSX Venture Exchange - Trading Halt - Chrysalis Capital II Corporation - CHC.P

TSXV - TSX Venture Exchange · Natural Gas · Oil · Canada

VANCOUVER, Jan. 4 /CNW/ -

CHRYSALIS CAPITAL II CORPORATION ("CHC.P") BULLETIN TYPE: Halt BULLETIN DATE: January 4, 2006 TSX Venture Tier 2 Company

Effective at the opening PST, January 4, 2006, trading in the shares of the Company was halted at the request of the Company, pending an announcement; this regulatory halt is imposed by Market Regulation Services, the Market Regulator of the Exchange pursuant to the provisions of Section 10.9(1) of the Universal Market Integrity Rules.

Earlier from LNG Energy Group Corp.